Hasiera arrow Association arrow Honi buruz
Se connecter
Association Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
Une association créée dans le but de soutenir les moyens de communication en langue basque dans le bas bidassoa. Elle voit le jour en 2001, prend le nom de Pausu et entretien une étroite relation avec le monde de la radio.

Elle créa Antxeta Irratia en partenariat avec l’association Entzun Ikus (association qui créa la radio Gure Irratia en 1982).

L’association Pausumedia est créée en 2005 en substitution de Pausu, ayant un domaine plus large dans la communication en général. Cette même année voit le jour bidasoamedia.info, hebdomadaire numérique et en même temps met en place un groupe de recherche sur les nouvelles technologies exclusivement en euskara.

Par ailleurs, elle promotionne différentes initiatives au service des moyens de communication en langue basque, en leur garantissant une entrée d’argent.
vente de pub
travaux de mise en page
création de site web et leur hébergement
imprimerie

En ce qui concerne le secteur radiophonique, avec l’aide d’Antxeta Irratia depuis 2003, sont organisés des ateliers radio. Dans un premier temps dans les écoles d’Irun, Fontarabie et Hendaye, essentiellement destinés aux enfants. A partir de 2005, les ateliers radios ont fait un saut qualitatif en offrant le service aux adultes, et enfin avec les immigrés, au travers d’un travail interculturel.

Les ateliers radio interculturels sont adressés aux immigrés résidant dans le bas bidassoa. Nous sommes devenus spécialistes dans ce domaine et nous sommes en train de mettre en place un jumelage entres associations grâce à leur aide.

Grâce à ce travail commun, et avec les différentes radios, associations et institutions d’Equateur, nous avançons le travail, pour organiser, entres autres, une rencontre entre les ateliers radios du Pays Basque et d’Equateur, ou encore la production de matériel pédagogique pour la communauté afro-équatorenne de la province « d’esmeralda ».

L’hebdomadaire numérique Bidasoa Media, regroupe toutes les valeurs véhiculées par l’association Pausumedia. Renforcer les liens transfrontaliers, le travail en commun, la normalisation de la langue basque et des nouvelles technologies.

Notre but est de rendre Bidasoamedia.info une référence pour les bascophones de la région, d’autant plus que c’est le seul hebdomadaire numérique de la Bidassoa.

Cette année, un nouveau projet devrait voir le jour. « Barne », un projet intranet destiné aux associations et leurs membres afin de réaliser leurs communications interne. Sur ce site pourront se retrouver les associations et leurs membres, une galerie de photos, des documents, des contacts et agendas communs avec la possibilité de le gérer ensemble.

Lorsque nous parviendrons à mettre en place cette technologie Pausumedia le rendra public par le biais d’Antxeta Irratia et bidasoamedia.info ainsi que par un site internet spécifique.

Hamaika Telebista., Pausumedia participe à la création des projets Hamaika Telebista, la télévision en langue basque pour la zone Oarso et Bidassoa. En s’intégrant dans la structure audiovisuelle d’Oarso et de Bidassoa.
 

ImageImageImage Image Image